Christmas greetingsWeihnachtsgrüße

PVP-Newsletter 2021-12-24 Merry Christmas and a Happy New Year – Thanks to be part of a community which tries to make the world a little bit safer……

PVP-Newsletter 2021-12-24            Merry Christmas and a Happy New Year
Merry Christmas and a Happy New Year. Buon Natale e Felice Anno Nuovo! Feliz Natal e um bom Ano Novo. God Jul Och Ett Gott Nytt  Ar.Joyeux Noël et Bonne Année. Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo Glaedelig Jul og godt nyter. Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuw Jaar.

Thanks to be part of a community which tries to make the world a little bit safer……

“Zusammenkommen ist ein Beginn Zusammenbleiben ist ein Fortschritt Zusammenarbeiten ist ein Erfolg” (Henry Ford)„Coming together is a beginning. Keeping together is progress. Working together is success.“ (Henry Ford)

Sehr geehrte Damen und Herren,

wie jedes Jahr haben wir unsere eigenen Simulationsergebnisse wieder einmal künstlerisch verfremden lassen.

Es wird Ihnen sofort auffallen, dass das Finite Element Netz unseres Weihnachtsmodells in diesem Jahr etwas turbulenter ausgefallen ist.

Statik und Turbulenz auf den ersten Blick ein Widerspruch, aber, es gibt, ohne Anspruch auf Vollständigkeit, viel Verbindendes

Wir alle er- und durchlebten ein recht turbulentes Jahr.

Noch einmal zollen wir unser Mitgefühl den Opfern von Naturkatastrophen.

Auch für uns noch immer unfassbar in welcher kurzer Zeit hier natürliche Turbulenzen große Verwüstungen anrichteten.

Und so müssen wir uns voller Demut eingestehen, auch wenn wir inzwischen sogar die Wirkung von „Windböen“ bei der Auslegung von Behälter und Rohrleitungen berücksichtigen und wir viel in die Verbesserung unserer „Rechenschieber“ investierten, mussten wir wieder einmal lernen, dass leider (noch) nicht alles berechen- und damit vorhersagbar ist.

Fast täglich erfahren wir von neuen Simulationen, die untersuchen welch Turbulenzen kleine, für uns unsichtbare „Tierchen“ bringen könn(t)en und bekommen unseren Alltag dennoch nicht in „ruhiges Fahrwasser“

Nur was tun?

Den „Kopf in den Sand stecken“?

Thomas von Aquin äußerste schon vor mehr als 750 Jahren:

Für Wunder muss man beten, für Veränderungen muss man arbeiten!

Das haben wir auch dieses Jahr wieder für Sie getan und unter anderem auch recht oft das Schwing- und Ermüdungsfestigkeitsverhalten „umströmter“ Strukturen analysieren dürfen. Dafür Ihnen allen auch im Namen meiner Mitarbeiter recht, recht herzlichen Dank. Schön, dass alle „Turbulenzen“ aus unserer Sicht die kollegiale und respektvolle Zusammenarbeit mit Ihnen allen nicht negativ beeinflussen konnten.

Und ich kann Ihnen versichern: Trotzt noch unbekannter Turbulenzen können Sie auch in den nächsten Jahren mit uns „rechnen“, schließlich sind wir inzwischen zwanzig Jahre „sturmerprobt“.

Gut, der persönliche Kontakt, das „kleine Schwätzchen“ bei einem „Täschen Heeeeeesen“ ist mir persönlich auch dieses Jahr wieder etwas zu kurz gekommen.

Neben all den vielen Problemen und Problemchen gehört auch dies mit zu meinem, ich hoffe auch Ihrem Berufsleben. Daher hoffe ich, Sie im Neuen Jahr auch wieder einmal persönlich zu treffen…..

….und wenn Sie einmal „abschalten“ wollen, 50m hinter unserem Büro strömt mal mehr und weniger turbulent die Agger über ein Wehr… trotz der Turbulenzen ein Ort um Ruhe zu finden, einfach mal inne zu halten und die „Seele baumeln“ zu lassen….

Trotz turbulenter Zeiten Ihre („statische“) Ruhe zu finden wünschen wir Ihnen allen.

Um es in unserem Fachjargon auszudrücken, genießen Sie spannungsarme und damit stressfreie Tage  

Bleiben Sie gesund.

Ihre „Simulanten vom Aggerstrand“.

Consent Management Platform von Real Cookie Banner